645ÂÂ - Apalis Bar‐throated Kleinjantjie Bandkeel
649ÂÂ - Apalis Rudd's Kleinjantjie Ruddse
648ÂÂ - Apalis Yellow‐breasted Kleinjantjie Geelbors
294ÂÂ - Avocet Pied Elsie Bont
560ÂÂ - Babbler Arrow‐marked Katlagter Pylvlek
563 - Babbler Southern Pied Katlagter Wit
465ÂÂ - Barbet Acacia Pied Houtkapper Bont
464 - Barbet Black‐collared Houtkapper Rooikop
473ÂÂ - Barbet Crested Houtkapper Kuifkop
146ÂÂ - Bateleur Berghaan
700ÂÂ - Batis Cape Bosbontrokkie Kaapse
701ÂÂ - Batis Chinspot Bosbontrokkie Witlies
440ÂÂ - Bee‐eater Blue‐cheeked Byvreter Blouwang
438ÂÂ - Bee‐eater European Byvreter Europese
444ÂÂ - Bee‐eater Little Byvreter Klein
441ÂÂ - Bee‐eater Southern Carmine Byvreter Rooibors
445ÂÂ - Bee‐eater Swallow‐tailed Byvreter Swaelstert
443ÂÂ - Bee‐eater White‐fronted Byvreter Rooikeel
824ÂÂ - Bishop Southern Red Vink Rooi
827ÂÂ - Bishop Yellow Flap Kaapse
826ÂÂ - Bishop Yellow‐crowned Vink Goudgeel
79ÂÂ - Bittern Dwarf Reier Dwergriet
78ÂÂ - Bittern Little Reier Kleinriet(Woudapie)
736ÂÂ - Boubou Southern Waterfiskaal Suidelike
737ÂÂ - Boubou Tropical Waterfiskaal Tropiese
490 - Broadbill African Breëbek
569ÂÂ - Brownbul Terrestrial Boskrapper
741ÂÂ - Brubru Laksman Bontrok
567ÂÂ - Bulbul African Red‐eyed Tiptol Rooioog
568ÂÂ - Bulbul Dark‐capped Tiptol Swartoog
885ÂÂ - Bunting Cape Streepkoppie Rooivlerk
886ÂÂ - Bunting Cinnamon‐breasted Streepkoppie Klip
884ÂÂ - Bunting Golden‐breasted Streepkoppie Rooirug
887ÂÂ - Bunting Lark‐like Streepkoppie Vaal
238ÂÂ - Bustard Black‐bellied Korhaan Langbeen
231ÂÂ - Bustard Denham's Pou Veld
230ÂÂ - Bustard Kori Pou Gom
205ÂÂ - Buttonquail Kurrichane Kwarteltjie Bosveld
130ÂÂ - Buzzard European Honey‐ Wespedief
150ÂÂ - Buzzard Forest Jakkalsvoël Bos
152ÂÂ - Buzzard Jackal Jakkalsvoël Rooibors
154ÂÂ - Buzzard Lizard Valk Akkedis
149ÂÂ - Buzzard Steppe Jakkalsvoël Bruin
657 - Camaroptera Green‐backed Kwêkwêvoël Groenrug
657.1ÂÂ - Camaroptera Grey‐backed Kwêkwêvoël Grysrug
870ÂÂ - Canary Black‐throated Kanarie Berg
877ÂÂ - Canary Brimstone Kanarie Dikbek
872ÂÂ - Canary Cape Kanarie Kaapse
873ÂÂ - Canary Forest Kanarie Gestreepte
871ÂÂ - Canary Lemon‐breasted Kanarie Geelbors
878 - Canary Yellow Kanarie Geel
869ÂÂ - Canary Yellow‐fronted Kanarie Geeloog
595ÂÂ - Chat Ant‐eating Piek Swart
594ÂÂ - Chat Arnot's Piek Bont
588ÂÂ - Chat Buff‐streaked Wagter Bergklip
589ÂÂ - Chat Familiar Spekvreter Gewone
593ÂÂ - Chat Mocking Cliff‐ Dassievoël
666ÂÂ - Cisticola Cloud Klopkloppie Gevlekte
678ÂÂ - Cisticola Croaking Tinktinkie Groot
665 - Cisticola Desert Klopkloppie Woestyn
679ÂÂ - Cisticola Lazy Tinktinkie Lui
677ÂÂ - Cisticola Levaillant's Tinktinkie Vlei
672ÂÂ - Cisticola Rattling Tinktinkie Bosveld
674ÂÂ - Cisticola Red‐faced Tinktinkie Rooiwang
675ÂÂ - Cisticola Rufous -winged Tinktinkie Swartrug
671 - Cisticola Tinkling Tinktinkie Rooitink
670 - Cisticola Wailing Tinktinkie Huil
667ÂÂ - Cisticola Wing‐snapping Klopkloppie Kleinste
664ÂÂ - Cisticola Zitting Klopkloppie Landery
228ÂÂ - Coot Red‐knobbed Bleshoender
58ÂÂ - Cormorant Reed Duiker Riet
55ÂÂ - Cormorant White‐breasted Duiker Witbors
388ÂÂ - Coucal Black Vleiloerie Swart
391ÂÂ - Coucal Burchell's Vleiloerie Gewone
390ÂÂ - Coucal Senegal Vleiloerie Senegal
303ÂÂ - Courser Bronze‐winged Drawwertjie Bronsvlerk
301ÂÂ - Courser Double‐banded Drawwertjie Dubbelband
300ÂÂ - Courser Temminck's Drawwertjie Trek
302ÂÂ - Courser Three‐banded Drawwertjie Drieband
212ÂÂ - Crake African Riethaan Afrikaanse
215 - Crake Baillon's Crake Riethaan Klein
213ÂÂ - Crake Black Riethaan Swart
211ÂÂ - Crake Corn Kwartelkoning
208ÂÂ - Crane Blue Kraanvoël Blou
209ÂÂ - Crane Grey Crowned Mahem
651ÂÂ - Crombec Long‐billed Stompstert Bosveld
547ÂÂ - Crow Cape- Kraai Swart
548 - Crow Pied -Kraai Witbors
375ÂÂ - Cuckoo African Koekoek Afrikaanse
384ÂÂ - Cuckoo African Emerald Mooimeisie
378 - Cuckoo Black Koekoek Swart
374ÂÂ - Cuckoo Common Koekoek Europese
386ÂÂ - Cuckoo Diderick Diederikkie
380ÂÂ - Cuckoo Great Spotted Koekoek Gevlekte
382ÂÂ - Cuckoo Jacobin Nuwejaarsvoël Bont
385ÂÂ - Cuckoo Klaas's Meitjie
381 - Cuckoo Levaillant's Nuwejaarsvoël Gestreepte
377ÂÂ - Cuckoo Red‐chested Piet‐my‐vrou
383ÂÂ - Cuckoo Thick‐billed Koekoek Dikbek
538 - Cuckooshrike Black Katakoeroe Swart
540ÂÂ - Cuckooshrike Grey Katakoeroe Blou
539ÂÂ - Cuckooshrike White‐breasted Katakoeroe Witbors
60ÂÂ - Darter African Slanghalsvoël
353ÂÂ - Dove African Mourning Duif Rooioogtortel
357ÂÂ - Dove Blue‐spotted Wood‐ Duifie Blouvlek
354ÂÂ - Dove Cape Turtle‐ Duif Gewone Tortel
358ÂÂ - Dove Emerald‐spotted Wood‐ Duifie Groenvlek
355 - Dove Laughing Duifie Rooibors
360ÂÂ - Dove Lemon Duifie Kaneel
356ÂÂ - Dove Namaqua Duifie Namakwa
352 - Dove Red‐eyed Duif Grootring
348ÂÂ - Dove Rock Duif Tuin
359ÂÂ - Dove Tambourine Duifie Witbors
541ÂÂ - Drongo Fork‐tailed Byvanger Mikstert
542ÂÂ - Drongo Square‐tailed Byvanger Klein
105ÂÂ - Duck African Black Eend Swart
115ÂÂ - Duck Comb Eend Knobbel
100ÂÂ - Duck Fulvous Eend Fluit
117ÂÂ - Duck Maccoa Eend Bloubek
101ÂÂ - Duck White‐backed Eend Witrug
99ÂÂ - Duck White‐faced Eend Nonnetjie‐
104ÂÂ - Duck Yellow‐billed Eend Geelbek
141ÂÂ - Eagle African Crowned Arend Kroon
148ÂÂ - Eagle African Fish‐ Arend Vis
137 - Eagle African Hawk‐ Arend Grootjag
138ÂÂ - Eagle Ayres's Hawk‐ Arend Kleinjag
143ÂÂ - Eagle Black‐chested Snake‐ Arend Swartborsslang
136ÂÂ - Eagle Booted Arend Dwerg
142ÂÂ - Eagle Brown Snake‐ Arend Bruinslang
134 - Eagle Lesser Spotted Arend Gevlekte
139ÂÂ - Eagle Long‐crested Arend Langkuif
140ÂÂ - Eagle Martial Arend Breëkop
133ÂÂ - Eagle Steppe Arend Steppe
132ÂÂ - Eagle Tawny Arend Roof
131ÂÂ - Eagle Verreauxs' Arend Witkruis
135ÂÂ - Eagle Wahlberg's Arend Bruin
71ÂÂ - Egret Cattle Reier Vee (Bosluisvoël)
66ÂÂ - Egret Great Reier Grootwit
67ÂÂ - Egret Little Reier Kleinwit
70 - Egret Slaty Reier Rooikeel
68ÂÂ - Egret Yellow‐billed Reier Geelbekwit
656ÂÂ - Eremomela Burnt‐necked Bossanger Bruinkeel
655ÂÂ - Eremomela Green‐capped Bossanger Donkerwang
653ÂÂ - Eremomela Yellow‐bellied Bossanger Geelpens
180ÂÂ - Falcon Amur Valk Oostelike Rooipoot
172ÂÂ - Falcon Lanner Valk Edel
171ÂÂ - Falcon Peregrine Valk Swerf
179ÂÂ - Falcon Red‐footed Valk Westelike Rooipoot
175ÂÂ - Falcon Sooty Valk Roet
176ÂÂ - Falcon Taita Valk Taita
820ÂÂ - Finch Cuckoo Vink Koekoek
855ÂÂ - Finch Cut‐throat Vink Bandkeel
856ÂÂ - Finch Red‐headed Vink Rooikop
806ÂÂ - Finch Scaly‐feathered Baardmannetjie
229ÂÂ - Finfoot African Watertrapper
840 - Firefinch African Vuurvinkie Kaapse
841ÂÂ - Firefinch Jameson's Vuurvinkie Jamesonse
842 - Firefinch Red‐billed Vuurvinkie Rooibek
732 - Fiscal Common Laksman Fiskaal
96ÂÂ - Flamingo Greater Flamink Groot
97ÂÂ - Flamingo Lesser Flamink Klein
218ÂÂ - Flufftail Buff‐spotted Vleikuiken Gevlekte
217 - Flufftail Red‐chested Vleikuiken Rooibors
690ÂÂ - Flycatcher African Dusky Vlieëvanger Donker
710ÂÂ - Flycatcher African Paradise‐ Vlieëvanger Paradys
691 - Flycatcher Ashy Vlieëvanger Blougrys
708ÂÂ - Flycatcher Blue‐mantled Crested‐ Vlieëvanger Bloukuif
706ÂÂ - Flycatcher Fairy Vlieëvanger Fee
698ÂÂ - Flycatcher Fiscal Vlieëvanger Fiskaal
693ÂÂ - Flycatcher Grey Tit‐ Vlieëvanger Waaierstert
695ÂÂ - Flycatcher Marico Vlieëvanger Marico
696ÂÂ - Flycatcher Pale Vlieëvanger Muiskleur
694ÂÂ - Flycatcher Southern Black Vlieëvanger Swart
689ÂÂ - Flycatcher Spotted Vlieëvanger Europese
188ÂÂ - Francolin Coqui Swempie
189ÂÂ - Francolin Crested Patrys Bos
192ÂÂ - Francolin Red‐winged Patrys Rooivlerk
191ÂÂ - Francolin Shelley's Patrys Laeveld
224ÂÂ - Gallinule Allen's Riethaan Kleinkoning
373ÂÂ - Go‐away‐bird Grey Kwêvoël Kwêvoël
114ÂÂ - Goose African Pygmy‐ Gans Dwerg
102ÂÂ - Goose Egyptian Gans Kolgans
116ÂÂ - Goose Spur‐winged Wildemakou
160ÂÂ - Goshawk African Sperwer Afrikaanse
163ÂÂ - Goshawk Dark Chanting Valk Donkersing
161ÂÂ - Goshawk Gabar Sperwer Witkruis (Kleinsingvalk)
162ÂÂ - Goshawk Southern Pale Chanting Valk Bleeksing
661ÂÂ - Grassbird Cape Grasvoël Grasvoël
007 -ÂÂ Grebe Black‐necked Dobbertjie Swartnek
006 - Grebe Great Crested Dobbertjie Kuifkop
008 - Grebe Little Dobbertjie Klein
572 - Greenbul Sombre Willie Gewone
574ÂÂ - Greenbul Yellow‐bellied Willie Geelbors
570ÂÂ - Greenbul Yellow‐streaked Boskruiper Geelstreep
270ÂÂ - Greenshank Common Ruiter Groenpoot
204ÂÂ - Guineafowl Crested Tarentaal Kuifkop
203ÂÂ - Guineafowl Helmeted Tarentaal Gewone
315ÂÂ - Gull Grey‐headed Meeu Gryskop
081 - Hamerkop Hamerkop Hamerkop
165ÂÂ - Harrier African Marsh‐ Vleivalk Afrikaanse (Paddavreter)
166 - Harrier Montagu's Vleivalk Blou (‐paddavreter)
167ÂÂ - Harrier Pallid Vleivalk Witbors(‐paddavreter)
164ÂÂ - Harrier Western Marsh‐ Vleivalk Europese (Paddavreter)
128ÂÂ - Hawk African Cuckoo Valk Koekoek
169ÂÂ - Hawk African Harrier‐ Valk Kaalwang
129ÂÂ - Hawk Bat Valk Vlermuis
754ÂÂ - Helmet‐Shrike Retz's Laksman Swarthelm
753ÂÂ - Helmet‐Shrike White‐crested Laksman Withelm
69ÂÂ - Heron Black Reier Swart
76ÂÂ - Heron Black‐crowned Night‐ Reier Gewone Nag
63ÂÂ - Heron Black‐headed Reier Swartkop
64ÂÂ - Heron Goliath Reier Reuse
74ÂÂ - Heron Green‐backed Reier Groenrug
62ÂÂ - Heron Grey Reier Blou
65ÂÂ - Heron Purple Reier Rooi
75ÂÂ - Heron Rufous‐bellied Reier Rooipens
72ÂÂ - Heron Squacco Reier Ral
77ÂÂ - Heron White‐backed Night‐ Reier Witrugnag
174ÂÂ - Hobby African Valk Afrikaanse Boom
173ÂÂ - Hobby Eurasian Valk Europese Boom
478ÂÂ - Honeybird Brown‐backed Heuningvoël Skerpbek
474ÂÂ - Honeyguide Greater Heuningwyser Groot
476ÂÂ - Honeyguide Lesser Heuningwyser Klein
475ÂÂ - Honeyguide Scaly‐throated Heuningwyser Gevlekte
451ÂÂ - Hoopoe African Hoephoep
457ÂÂ - Hornbill African Grey Neushoringvoël Grys
457ÂÂ - Hornbill African Grey Neushoringvoël Grys
460ÂÂ - Hornbill Crowned Neushoringvoël Gekroonde
458ÂÂ - Hornbill Red‐billed Neushoringvoël Rooibek
463ÂÂ - Hornbill Southern Ground‐ Bromvoël
459ÂÂ - Hornbill Southern Yellow‐billed Neushoringvoël Geelbek
455ÂÂ - Hornbill Trumpeter Boskraai Gewone
624ÂÂ - Hyliota Southern Hyliota Mashona
91 - Ibis African Sacred Skoorsteenveër
93ÂÂ - Ibis Glossy Ibis Glans
94ÂÂ - Ibis Hadeda Hadeda
92ÂÂ - Ibis Southern Bald Ibis Kalkoen
864ÂÂ - Indigobird Dusky Blouvinkie Gewone
865ÂÂ - Indigobird Purple Blouvinkie Witpoot
867ÂÂ - Indigobird Village Blouvinkie Staal
240ÂÂ - Jacana African Langtoon Groot
241ÂÂ - Jacana Lesser Langtoon Dwerg
185ÂÂ - Kestrel Dickinson's Valk Dickinsonse Grys
182ÂÂ - Kestrel Greater Valk Grootrooi
183ÂÂ - Kestrel Lesser Valk Kleinrooi
181ÂÂ - Kestrel Rock Kestrel Valk Krans
432ÂÂ - Kingfisher African Pygmy‐ Visvanger Dwerg
435ÂÂ - Kingfisher Brown‐hooded Visvanger Bruinkop
429ÂÂ - Kingfisher Giant Visvanger Reuse
436ÂÂ - Kingfisher Grey‐headed Visvanger Gryskop
430ÂÂ - Kingfisher Half‐collared Visvanger Blou
431 - Kingfisher Malachite Visvanger Kuifkop
428-ÂÂ Kingfisher Pied Visvanger Bont
437-Kingfisher Striped Visvanger Gestreepte
433-ÂÂ Kingfisher Woodland Visvanger Bosveld
126-ÂÂ Kite Black Wou Swart
127-ÂÂ Kite Black‐shouldered Valk Blou
126.1-ÂÂ Kite Yellow‐billed Wou Geelbekwou
239.1-ÂÂ Korhaan Northern Black Korhaan Witvlerk
237-ÂÂ Korhaan Red‐crested Korhaan Bos
233-ÂÂ Korhaan White‐bellied Korhaan Witpens
260-ÂÂ Lapwing African Wattled Kiewiet Lel
258-ÂÂ Lapwing Blacksmith Kiewiet Bont
255-ÂÂ Lapwing Crowned Kiewiet Kroon
256-ÂÂ Lapwing Senegal Kiewiet Kleinswartvlerk
259-ÂÂ Lapwing White‐crowned Kiewiet Witkop
505-ÂÂ Lark Dusky Lewerik Donker
497-ÂÂ Lark Fawn‐coloured Lewerik Vaalbruin
496-ÂÂ Lark Flappet Klappertjie Laeveld
493-ÂÂ Lark Monotonous Lewerik Bosveld
508-ÂÂ Lark Pink‐billed Lewerik Pienkbek
507-ÂÂ Lark Red‐capped Lewerik Rooikop
494-ÂÂ Lark Rufous‐naped Lewerik Rooinek
498-ÂÂ Lark Sabota Lewerik Sabota
501-ÂÂ Lark Short‐clawed Lewerik Kortklou
506-ÂÂ Lark Spike‐heeled Lewerik Vlakte
727-ÂÂ Longclaw Cape Kalkoentjie Oranjekeel
728-ÂÂ Longclaw Yellow‐throated Kalkoentjie Geelkeel
857-ÂÂ Mannikin Bronze Fret Gewone
858-ÂÂ Mannikin Red‐backed Fret Rooirug
534-ÂÂ Martin Banded Swael Gebande Oewer
533-ÂÂ Martin Brown‐throated Swael Afrikaanse Oewer
530-ÂÂ Martin Common House‐ Swael Huis
529-ÂÂ Martin Rock Swael Krans
532-ÂÂ Martin Sand Swael Europese
226-ÂÂ Moorhen Common Waterhoender Groot
227-ÂÂ Moorhen Lesser Waterhoender Klein
426-ÂÂ Mousebird Red‐faced Muisvoël Rooiwang
424-ÂÂ Mousebird Speckled Muisvoël Gevlekte
758-ÂÂ Myna Common Spreeu Indiese
681-ÂÂ Neddicky Neddicky Neddikkie
575-ÂÂ Nicator Eastern Nikator Geelvlek
609-ÂÂ Nightingale Thrush Nagtegaal Lyster
404-ÂÂ Nightjar European Naguil Europese
405-ÂÂ Nightjar Fiery‐necked Naguil Afrikaanse
408-ÂÂ Nightjar Freckled Naguil Donker
410-ÂÂ Nightjar Pennant‐winged Naguil Wimpelvlerk
406-ÂÂ Nightjar Rufous‐cheeked Naguil Rooiwang
409-ÂÂ Nightjar Square‐tailed Naguil Laeveld
544-ÂÂ Oriole African Golden Wielewaal Afrikaanse
545-ÂÂ Oriole Black‐headed Wielewaal Swartkop
543-ÂÂ Oriole Eurasian Golden Wielewaal Europese
170-ÂÂ Osprey Osprey Valk Vis
1 001- Ostrich Common Volstruis
393-ÂÂ Owl African Grass‐ Uil Gras
396-ÂÂ Owl African Scops‐ Uil Skops
394-ÂÂ Owl African Wood‐ Uil Bos
392-ÂÂ Owl Barn Uil Nonnetjie
400-ÂÂ Owl Cape Eagle‐ Uil Kaapse Oor
395-ÂÂ Owl Marsh Uil Vlei‐
403-ÂÂ Owl Pel's Fishing‐ Uil Vis
397-ÂÂ Owl Southern White‐faced Scops‐ Uil Witwang
401-ÂÂ Owl Spotted Eagle‐ Uil Gevlekte Oor
402-ÂÂ Owl Verreaux's Eagle‐ Uil Reuse‐oor
399-ÂÂ Owlet African Barred Uil Gebande
398-ÂÂ Owlet Pearl‐spotted Uil Witkol
772-ÂÂ Oxpecker Red‐billed Renostervoël Rooibek
771-ÂÂ Oxpecker Yellow‐billed Renostervoël Geelbek
603-ÂÂ Palm‐Thrush Collared Lyster Palmmôre
363-ÂÂ Parrot Brown‐headed Papegaai Bruinkop
362-ÂÂ Parrot Cape Papegaai Woud
362.1-ÂÂ Parrot Grey‐headed Papegaai Savanne
364-ÂÂ Parrot Meyer's Papegaai Bosveldp
49-ÂÂ Pelican Great White Pelikaan Wit
50-ÂÂ Pelican Pink‐backed Pelikaan Kleinpelikaan
805-ÂÂ Petronia Yellow‐throated Mossie Geelvlek
361-ÂÂ Pigeon African Green‐ Duif Papegaai
350-ÂÂ Pigeon African Olive‐ Duif Geelbekbos
349-ÂÂ Pigeon Speckled Duif Krans
716-ÂÂ Pipit African Koester Gewone
719-ÂÂ Pipit Buffy Koester Vaal
723-ÂÂ Pipit Bushveld Koester Bosveld
717-ÂÂ Pipit Long‐billed Koester Nicholsonse
718-ÂÂ Pipit Plain‐backed Koester Donker
720-ÂÂ Pipit Striped Koester Gestreepte
722-ÂÂ Pipit Tree Koester Boom
252-ÂÂ Plover Caspian Strandkiewiet Asiatiese
247-ÂÂ Plover Chestnut‐banded Strandkiewiet Rooiband
245-ÂÂ Plover Common Ringed Strandkiewiet Ringnek
248-ÂÂ Plover Kittlitz's Strandkiewiet Geelbors
249-ÂÂ Plover Three‐banded Strandkiewiet Drieband
246-ÂÂ Plover White‐fronted Strandkiewiet Vaal
113-ÂÂ Pochard Southern Eend Bruin
305-ÂÂ Pratincole Black‐winged Sprinkaanvoël Swartvlerk
304-ÂÂ Pratincole Collared Sprinkaanvoël Rooivlerk
685-ÂÂ Prinia Black‐chested Langstertjie Swartband
686.1-ÂÂ Prinia Drakensberg Langstertjie Drakensberg
683-ÂÂ Prinia Tawny‐flanked Langstertjie Bruinsy
740-ÂÂ Puffback Black‐backed Sneeubal
834-ÂÂ Pytilia Green‐winged Melba Gewone
833-ÂÂ Pytilia Orange‐winged Melba Oranjevlerk
200-ÂÂ Quail Common Kwartel Afrikaanse
201-ÂÂ Quail Harlequin Kwartel Bont
852-ÂÂ Quailfinch African Kwartelvinkie Gewone
821-ÂÂ Quelea Red‐billed Kwelea Rooibek
210-ÂÂ Rail African Riethaan Groot
550-ÂÂ Raven White‐necked Kraai Withals
617-ÂÂ Robin Bearded Scrub‐ Wipstert Baard
616-ÂÂ Robin Brown Scrub‐ Wipstert Bruin
615-ÂÂ Robin Kalahari Scrub‐ Wipstert Kalahari
613-ÂÂ Robin White‐browed Scrub‐ Wipstert Gestreepte
606-ÂÂ Robin White‐starred Janfrederik Witkol
601-ÂÂ Robin‐Chat Cape Janfrederik Gewone
598-ÂÂ Robin‐Chat Chorister Janfrederik Lawaaimaker
600-ÂÂ Robin‐Chat Red‐capped Janfrederik Natal
599-ÂÂ Robin‐Chat White‐browed Janfrederik Heuglinse
602-ÂÂ Robin‐Chat White‐throated Janfrederik Witkeel
450-ÂÂ Roller Broad‐billed Troupant Geelbek
446-ÂÂ Roller European Troupant Europese
447-ÂÂ Roller Lilac‐breasted Troupant Gewone
449-ÂÂ Roller Purple Troupant Groot
448-ÂÂ Roller Racket‐tailed Troupant Knopstert
284-ÂÂ Ruff Ruff Kemphaan
345-ÂÂ Sandgrouse Burchell's Sandpatrys Gevlekte
347-ÂÂ Sandgrouse Double‐banded Sandpatrys Dubbelband
346-ÂÂ Sandgrouse Yellow‐throated Sandpatrys Geelkeel
264-ÂÂ Sandpiper Common Ruiter Gewone
272-ÂÂ Sandpiper Curlew Strandloper Krombek
265-ÂÂ Sandpiper Green Ruiter Witgat
269-ÂÂ Sandpiper Marsh Ruiter Moeras
279-ÂÂ Sandpiper Pectoral Strandloper Geelpoot
266-ÂÂ Sandpiper Wood Ruiter Bos
536-ÂÂ Saw‐wing Black Swael Swartsaagvlerk
454-ÂÂ Scimitarbill Common Kakelaar Swartbek
118-ÂÂ Secretarybird Secretarybird Sekretarisvoël
881-ÂÂ Seedeater Streaky‐headed Kanarie Streepkop
159-ÂÂ Shikra Shikra Sperwer Gebande
112-ÂÂ Shoveler Cape Eend Kaapse Slop
749-ÂÂ Shrike Black‐fronted Bush‐ Laksman Swartoogbos
739-ÂÂ Shrike Crimson‐breasted Laksman Rooibors
747-ÂÂ Shrike Gorgeous Bush‐ Konkoit
751-ÂÂ Shrike Grey‐headed Bush‐ Spookvoël Spookvoël
731-ÂÂ Shrike Lesser Grey Laksman Grys
735-ÂÂ Shrike Magpie Laksman Langstert
750-ÂÂ Shrike Olive Bush‐ Laksman Olyfbos
748-ÂÂ Shrike Orange‐breasted Bush‐ Laksman Oranjeborsbos
733-ÂÂ Shrike Red‐backed Laksman Rooirug
756-ÂÂ Shrike Southern White‐crowned Laksman Kremetart
286-ÂÂ Snipe African Snip Afrikaanse
285-ÂÂ Snipe Great Snip Dubbel
242-ÂÂ Snipe Greater Painted‐ Snip Goud
803-ÂÂ Sparrow Cape Mossie Gewone
802-ÂÂ Sparrow Great Mossie Groot
801-ÂÂ Sparrow House Mossie Huis
804-ÂÂ Sparrow Southern Grey‐headed Mossie Gryskop
158-ÂÂ Sparrowhawk Black Sperwer Swart
157-ÂÂ Sparrowhawk Little Sperwer Klein
156-ÂÂ Sparrowhawk Ovambo Sperwer Ovambo
155-ÂÂ Sparrowhawk Rufous‐chested Sperwer Rooibors
515-ÂÂ Sparrowlark Chestnut‐backed Lewerik Rooirug
516-ÂÂ Sparrowlark Grey‐backed Lewerik Grysrug
799-ÂÂ Sparrow‐Weaver White‐browed Koringvoël Koringvoël
422-ÂÂ Spinetai Mottled Stekelstert Gevlekte
423-ÂÂ Spinetail Böhm's Stekelstert Witpens
95-ÂÂ Spoonbill African Lepelaar
196-ÂÂ Spurfowl Natal Fisant Natalse
199-ÂÂ Spurfowl Swainson's Fisant Bosveld
762-ÂÂ Starling Burchell's Spreeu Grootglans
764-ÂÂ Starling Cape Glossy Spreeu Kleinglans
765-ÂÂ Starling Greater Blue‐eared Spreeu Groot‐blouoorglans
763-ÂÂ Starling Meves's Spreeu Langstertglans
769-ÂÂ Starling Red‐winged Spreeu Rooivlerk
761-ÂÂ Starling Violet‐backed Spreeu Witbors
760-ÂÂ Starling Wattled Spreeu Lel
295-ÂÂ Stilt Black‐winged Elsie Rooipoot
274-ÂÂ Stint Little Strandloper Klein
596-ÂÂ Stonechat African Bontrokkie Gewone
85-ÂÂ Stork Abdim's Ooievaar Kleinswart
87-ÂÂ Stork African Openbill Ooievaar Oopbek
84-ÂÂ Stork Black Ooievaar Grootswart
89-ÂÂ Stork Marabou Maraboe
88-ÂÂ Stork Saddle‐billed Ooievaar Saalbek
83-ÂÂ Stork White Ooievaar Wit
86-ÂÂ Stork Woolly‐necked Ooievaar Wolnek
90-ÂÂ Stork Yellow‐billed Nimmersat
774-ÂÂ Sugarbird Gurney's Suikervoël Rooibors
792-ÂÂ Sunbird Amethyst Suikerbekkie Swart
793-ÂÂ Sunbird Collared Suikerbekkie Kortbek
785-ÂÂ Sunbird Greater Double‐collared Suikerbekkie Groot‐rooiband
775-ÂÂ Sunbird Malachite Jangroentjie
779-ÂÂ Sunbird Marico Suikerbekkie Marico
791-ÂÂ Sunbird Scarlet‐chested Suikerbekkie Rooibors
783-ÂÂ Sunbird Southern Double‐collared Suikerbekkie Klein‐rooiband
787-ÂÂ Sunbird White‐bellied Suikerbekkie Witpens
518-ÂÂ Swallow Barn Swael Europese
521-ÂÂ Swallow Blue Swael Blou
526-ÂÂ Swallow Greater Striped Swael Grootstreep
531-ÂÂ Swallow Grey‐rumped Swael Gryskruis
527-ÂÂ Swallow Lesser Striped Swael Kleinstreep
525-ÂÂ Swallow Mosque Swael Moskee
523-ÂÂ Swallow Pearl‐breasted Swael Pêrelbors
524-ÂÂ Swallow Red‐breasted Swael Rooibors
520-ÂÂ Swallow White‐throated Swael Witkeel
522-ÂÂ Swallow Wire‐tailed Swael Draadstert
223-ÂÂ Swamphen African Purple Riethaan Grootkoning
412-ÂÂ Swift African Black Windswael Swart
421-ÂÂ Swift African Palm‐ Windswael Palm
418-ÂÂ Swift Alpine Windswael Witpens
411-ÂÂ Swift Common Windswael Europese
416-ÂÂ Swift Horus Windswael Horus
417-ÂÂ Swift Little Windswael Klein
415-ÂÂ Swift White‐rumped Windswael Witkruis
744-ÂÂ Tchagra Black‐crowned Tjagra Swartkroon
743-ÂÂ Tchagra Brown‐crowned Tjagra Rooivlerk
106-ÂÂ Teal Cape Eend Teel
107-ÂÂ Teal Hottentot Eend Gevlekte
108-ÂÂ Teal Red‐billed Eend Rooibek
338-ÂÂ Tern Whiskered Sterretjie Witbaard
339-ÂÂ Tern White‐winged Sterretjie Witvlerk
298-ÂÂ Thick‐knee Water Dikkop Water
581-ÂÂ Thrush Cape Rock‐ Lyster Kaapse Klip
580-ÂÂ Thrush Groundscraper Lyster Gevlekte
577.1-ÂÂ Thrush Karoo Thrush Lyster Geelbek
576-ÂÂ Thrush Kurrichane Lyster Rooibek
577-ÂÂ Thrush Olive Lyster Olyf
579-ÂÂ Thrush Orange Ground‐ Lyster Oranje
583- Thrush Short‐toed Rock‐ Lyster Korttoonklip
471-ÂÂ Tinkerbird Yellow‐rumped Tinker Swartbles
552-ÂÂ Tit Ashy Mees Akasiagrys
557-ÂÂ Tit Cape Penduline‐ Kapokvoël Kaapse
558-ÂÂ Tit Grey Penduline‐ Kapokvoël Grys
554-ÂÂ Tit Southern Black Mees Gewone Swart
621-ÂÂ Tit‐Babbler Chestnut‐vented Tjeriktik Bosveld
370-ÂÂ Turaco Knysna Loerie Knysna
371-ÂÂ Turaco Purple‐crested Loerie Bloukuif
835-ÂÂ Twinspot Green Kolpensie Groen
838-ÂÂ Twinspot Pink‐throated Kolpensie Rooskeel
122-ÂÂ Vulture Cape Aasvoël Krans
121-ÂÂ Vulture Hooded Aasvoël Monnik
124-ÂÂ Vulture Lappet‐faced Aasvoël Swart
123.1-ÂÂ Vulture Rüppell's Aasvoël Rüppellse
123-ÂÂ Vulture White‐backed Aasvoël Witrug
125-ÂÂ Vulture White‐headed Aasvoël Witkop
711-ÂÂ Wagtail African Pied Kwikkie Bont
713-ÂÂ Wagtail Cape Kwikkie Gewone
712-ÂÂ Wagtail Mountain Kwikkie Berg
714-ÂÂ Wagtail Yellow Kwikkie Geel
631-ÂÂ Warbler African Reed‐ Sanger Kleinriet
639-ÂÂ Warbler Barratt's Sanger Ruigte
658-ÂÂ Warbler Barred Wren‐ Sanger Gebande
642-ÂÂ Warbler Broad‐tailed Sanger Breëstert
637-ÂÂ Warbler Dark‐capped Yellow Sanger Geel
619-ÂÂ Warbler Garden Sanger Tuin
628- Warbler Great Reed‐ Sanger Grootriet
625-ÂÂ Warbler Icterine Spotsanger Spotsanger
635-ÂÂ Warbler Lesser Swamp‐ Sanger Kaapse Riet
638-ÂÂ Warbler Little Rush‐ Sanger Kaapse Vlei
633-ÂÂ Warbler Marsh Sanger Europese Riet
626-ÂÂ Warbler Olive‐tree Sanger Olyfboom
627-ÂÂ Warbler River Sanger Sprinkaan
634-ÂÂ Warbler Sedge Sanger Europese Vlei
659-ÂÂ Warbler Stierling's Wren‐ Sanger Stierlingse
643-ÂÂ Warbler Willow Sanger Hof
644- Warbler Yellow‐throated Woodland Sanger Geelkeel
705-ÂÂ Wattle‐eye Black‐throated Bosbontrokkie Beloog
847-ÂÂ Waxbill Black‐faced Sysie Swartwang
844-ÂÂ Waxbill Blue Sysie Gewone Blou
846-ÂÂ Waxbill Common Sysie Rooibek
848-ÂÂ Waxbill Grey Sysie Grys
854-ÂÂ Waxbill Orange‐breasted Rooiassie Rooiassie
850-ÂÂ Waxbill Swee Swie Suidelike
845-ÂÂ Waxbill Violet‐eared Sysie Koningblou
813-ÂÂ Weaver Cape Wewer Kaapse
816-ÂÂ Weaver Golden Wewer Goud
815-ÂÂ Weaver Lesser Masked‐ Geelvink Klein
798-ÂÂ Weaver Red‐billed Buffalo‐ Wewer Buffel
819-ÂÂ Weaver Redheaded Wewer Rooikop
814-ÂÂ Weaver Southern Masked‐ Geelvink Swartkeel
810-ÂÂ Weaver Spectacled Wewer Bril
807-ÂÂ Weaver Thick‐billed Wewer Dikbek
811-ÂÂ Weaver Village Wewer Bontrug
587-ÂÂ Wheatear Capped Wagter Hoëveldskaap
586-ÂÂ Wheatear Mountain Wagter Berg
797-ÂÂ White‐eye African Yellow Glasogie Geel
796-ÂÂ White‐eye Cape Glasogie Kaapse
620-ÂÂ Whitethroat Common Sanger Witkeel
862-ÂÂ Whydah Long‐tailed Paradise‐ Paradysvink Gewone
860-ÂÂ Whydah Pin‐tailed Rooibekkie Koning
861-ÂÂ Whydah Shaft‐tailed Rooibekkie Pylstert
832-ÂÂ Widowbird Long‐tailed Flap Langstert
831-ÂÂ Widowbird Red‐collared Flap Rooikeel
829-ÂÂ Widowbird White‐winged Flap Witvlerk
452-ÂÂ Wood‐Hoopoe Green Kakelaar Rooibek
487-ÂÂ Woodpecker Bearded Speg Baard
481-ÂÂ Woodpecker Bennett's Speg Bennettse
486-ÂÂ Woodpecker Cardinal Speg Kardinaal
483-ÂÂ Woodpecker Golden‐tailed Speg Goudstert
488-ÂÂ Woodpecker Olive Speg Gryskop
489-ÂÂ Wryneck Red‐throated Draaihals
Â
ÂÂ